Адаптация на кукерски костюм с две маски за театрално представление

Адаптация на кукерски костюм с две маски за театрално представление на театрална компания  “Two Destination Language” , Англия. Задачата беше да се направи удобен театрален костюм от кукерски костюм. Художничката изработи на маските  различни приспособления за лесно обличане и игра на сцената. Долната част на костюма се укрепи с допълнителни парчета кожа. Едната маска се обогати с рога от корени на дърво.

Adaptation of mummers suit with two masks for theater performance of the theater company “Two Destination Language”, England. The task was to make a comfortable theater costume Mummer costume. The artist design the masks different devices for easy dressing and playing on stage. The lower part of the suit strengthened with additional pieces of leather. One mask is enriched with horns from tree roots.

 

Lenovo_A1000_IMG_20170130_081654 Lenovo_A1000_IMG_20170130_081734 Lenovo_A1000_IMG_20170131_105631 Lenovo_A1000_IMG_20170213_163818 Lenovo_A1000_IMG_20170213_170231 Lenovo_A1000_IMG_20170202_165137 Lenovo_A1000_IMG_20170213_163855 Lenovo_A1000_IMG_20170213_171600 Lenovo_A1000_IMG_20170213_165200 Lenovo_A1000_IMG_20170131_083518 Lenovo_A1000_IMG_20170131_083559 Lenovo_A1000_IMG_20170202_181904 Lenovo_A1000_IMG_20170202_181850 IMGP6483 IMGP6487 IMGP6492 IMGP6490

Lenovo_A1000_IMG_20170218_074547 Lenovo_A1000_IMG_20170218_074509 Lenovo_A1000_IMG_20170218_081014 IMGP6497

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Аксесоари към балетните костюми

В ателието на художничката се изработват и аксесоари към съществуващи костюми. Костюмите са за коледното представление 2016 г. на Балетна школа”Маша Илиева”, на сцената на Национална Опера и Балет

In the studio of the artist are manufactured and accessories to existing suits. The costumes are for Christmas show 2016 Ballet School “Masha Ilieva” on the stage of the National Opera and Ballet

Оформление на главата за група”Лебеди”, ръководител Таня Цакова

Layout of the head group “Swans” manager Tanya Tsakova

IMG_1276        15443088_277694122628965_4489568153325973513_o 15493319_277694232628954_3638943013960737944_o   Костюмите на сцената

The costumes on stage

 

Аксесоар “водорасли” за група “Речни русалки”, ръководител Татяна Андонова

Accessory “seaweed” for the group “River Mermaids” manager Tatyana Andonova

15871768_1767289470263906_331964399914268846_n   Костюмите на сцената

The costumes on stage

DSC01418 DSC01419

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Нови костюми за коледно представление на Балетна школа “Маша Илиева” 2016

Костюми за коледно представление – група ” Придворни дами “, ръководител Татяна Андонова , Балетна школа”Маша Илиева”

New costumes for the Christmas performance of Ballet School “Masha Ilieva” 2016

Costumes for Christmas show – a group of ” Ladies” manager Tatyana Andonova, Ballet school “Masha Ilieva”

DSC01382 DSC01389 DSC01394  DSC01395 15894283_1767290003597186_9024900860784003787_n            Костюмите на сцената

Lenovo_A1000_IMG_20161207_103440  IMG_1281

DSC01406 DSC01411 15825850_1767289733597213_8714617977975255329_n           Костюмите на сцената

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Нови костюми за коледно представление на Балетна школа “Маша Илиева” 2016

Нови костюми за коледно представление – група “Папагали”, ръководител Таня Цакова , Балетна школа”Маша Илиева”

New costumes for the Christmas show 2016 – group “Parrot” manager Tanya Tsakova Ballet School “Masha Ilieva”

IMG_1250 Lenovo_A1000_IMG_20161127_152325 IMG_1264 IMG_1269 15369263_277694025962308_2363171951571932537_o 15826243_1767291593597027_6596834070168068563_n 15304652_277694105962300_6158298591040114665_o        група”Папагали” с Маша Илиева

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Нови костюми за коледно представление на Балетна школа “Маша Илиева” 2016

Нови костюми за коледно представление – група “Светлина”, ръководител Таня Цакова , Балетна школа”Маша Илиева”

New costumes for the Christmas show 2016, – group “Light,” director Tanya Tsakova Ballet School “Masha Ilieva”

IMG_1249 Lenovo_A1000_IMG_20161205_112335 Lenovo_A1000_IMG_20161205_112356

DSC01479 15895295_1767289193597267_6494927073645852363_n          Костюмите на сцената

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Костюми за коледен концерт- група “Мазурка”

Костюми за коледно представление – група ” Мазурка”, ръководител Таня Цакова, Балетна школа”Маша Илиева”

New costumes for Christmas show
New costumes for the Christmas show – group “Mazurka,” manager Tanya Tsakova,Ballet

School “Masha Ilieva”

IMG_1246 IMG_1247 IMG_1230 IMG_1233 Lenovo_A1000_IMG_20161119_174042 DSC01461 15873359_1767289886930531_7412829808401639451_n             Костюмите на сцената

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Костюми за коледен концерт

Проекти и реализация на костюмите за коледното представление 2016 на Балетна школа “Маша Илиева” на сцената на Национална Опера и Балет.

Група “Червени шапчици и един вълк”, с ръководител Татяна Андонова

Costumes for Christmas concert

Projects and realization of costumes for Christmas 2016 performance of Ballet School “Masha Ilieva” on the stage of the National Opera and Ballet.
Group “Red Riding Hood and a wolf”

IMG_1245 IMG_1224 IMG_1226 DSC01458 DSC01467 15871605_1767290543597132_517834956648337733_n-(1) DSC01483

IMG_1243 IMG_1234 Lenovo_A1000_IMG_20161121_091212 Lenovo_A1000_IMG_20161121_091224DSC01469

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Нови графични икони- Св.Димитър

Най- новите графични икони са поръчка за частна колекция. Две различни изображения. Изпълнени са в техника- лино гравюра, върху ръчно правена японска хартия.

New graphical the icons Sv.Dimitar

The latest graphic icons order for a private collection. Executed in equipment- Lino engraving on hand-made Japanese paper

.DSC01355 DSC01358

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Нова икона

Най- новата ми икона- Св. Троица. Иконата е изпълнена във ” яйчна темперна” техника, с позлата от чисто листово злато, върху дървен панел. Частно притежание, Шотландия.

At my new icon- St. Trinity. The icon is filled with “egg tempera” technique with gold-plated pure gold leaf on wood panel. Private ownership, Scotland.DSC01322 DSC01330 DSC01332 DSC01333 DSC01335 DSC01349 DSC01354 DSC01424 DSC01425 DSC01421

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Реставрация на женска национална носия – литак

Женската национална носия, литак, беше в много лошо състояние. Липсващите места от костюма , художничката възстанови с автентично тъкан вълнен плат. За възстановяването на декорацията, се използваха метални пулове със стъклени мъниста. Реставрацията продължи около 5 месеца.

Restoration of female costume – litak

The female costume, litak was in very poor condition. Missing areas of the costume, the artist restored with authentic fabric cloth. The restoration of the decoration, using metal pools with glass beads. The restoration lasted about five months.IMG_1116 IMG_1101 IMG_1166 IMG_1191 IMG_1174 IMG_1187 IMG_1181 IMG_1206 IMG_1201

Posted in Uncategorized | Leave a comment